Dear Guys,
I’d like to talk to you about the shame you subjected me to last night. Let me first refresh your memory: You, a group of fit, young men, were playing soccer on the field across from my apartment building. I, a better-than-average looking young woman, was walking along the sidewalk with my groceries. That’s when your ball came flying over the fence and landed in front of me.
One of you approached and asked politely if I would throw the ball back to you. Fighting the urge to drop my bags and run screaming down the street, I reluctantly (勉强地) agreed.
Before I continue, let me explain something that I didn’t have a chance to mention last night: I hate sports. More specifically, I hate sports involving balls. This results from my lack of natural ability when it comes to throwing, catching and hitting. I’m bad at aiming too. So you can understand why I’d be nervous at what I’m sure seemed to you like a laughably simple request.
However, wanting to appear agreeable, I put my bags down, picked up the ball and, eyes half-shut, and threw it as hard as I could.
It hit the middle of the fence and bounced back to me.
Trying to act casually, I said something about being out of practice, and then picked up the ball again. If you’ll remember, at your command, I agreed to try throwing underhand. While outwardly I was smiling, in my head, I was praying, oh God, oh please oh please oh please. I threw the ball upward with all my strength, terrified by what happened next.
The ball hit slightly higher up on the fence and bounced back to me.
This is the point where I start to take issue with you. Wouldn’t it have been a better use of your time, and mine, if you had just walked around the fence and took the ball then? I was clearly struggling; my smiles were more and more forced. And yet, you all just stood there, motionless.
Seeing that you weren’t going to let me out of the trouble, I became desperate. Memories of middle school softball came flooding back. I tried hard to throw the ball but it only went about eight feet, then I decided to pick it up and dash with ball in hand towards the baseline, while annoyed thirteen-year-old boys screamed at me that I was ruining their lives. Children are cruel.
Being a big girl now, I pushed those memories aside and picked up the soccer ball for the third time. I forced a good-natured laugh while crying inside as you patiently shouted words of support over the fence at me.